街の行灯としての（店舗兼）住宅

​

家族３人で切り盛りしている店舗［旬の味 うおはる］と、そのご家族が暮らす住宅。床面積の制限が26坪という厳しい敷地条件であったため、間取りと窓の開け方、外部空間とのつながりを大切にした。後半に１年後の坪庭とお店の様子を掲載しています。「お客さんには、山荘に来たようにくつろいで欲しい。」というイメージに、緑が育つことで近づいた。